Dry coconut / mature coconut: equivalents.
PT: coco seco · ES: coco seco / coco maduro
Source: Embrapa · IBGE. Definition from the Carve coir glossary, where the full source list is given.
Related terms.
Green coconut: Immature coconut fruit harvested at 6–8 months primarily for coconut water.
Coir pith: Fine, spongy material remaining after fiber extraction from the coconut mesocarp, containing short residual fibers…
Mattress fiber / short fiber: Shorter fiber fraction (typically 2–10 cm) separated during mechanical processing.
See also: Coir Pith · back to the coir glossary.